Court Qualified Tamil Interpreter in San Jose CA Job at Focus Interpreting, San Jose, CA

WkZ6S0E4aGJhTTMvTjFHYW5LQUF4WW44UHc9PQ==
  • Focus Interpreting
  • San Jose, CA

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a professional Court Qualified Tamil Interpreter to join our team in San Jose, CA. The role involves providing accurate and impartial interpretation services in legal settings, ensuring effective communication between English and Tamil speakers in courtrooms and legal proceedings.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide interpretation services during court sessions, depositions, and legal meetings, accurately conveying the spoken word between English and Tamil.
  • Ensure adherence to legal protocols and confidentiality requirements during all interpretation tasks.
  • Remain impartial and provide clear interpretations while maintaining the integrity of the original dialogue.
  • Familiarize yourself with legal terminology and procedures to enhance the quality of interpretation.
  • Stay updated on relevant laws and standards governing court interpretation practices.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both Tamil and English, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Certification or qualification as a Court Interpreter and demonstrated experience in legal interpreting.
  • Strong understanding of legal terminology and courtroom procedures.
  • Ability to maintain professionalism and composure in high-pressure legal environments.
  • Prior experience working in court settings is strongly preferred.

If you are a qualified and skilled Court Interpreter looking to make a significant impact in the legal field, we would love to hear from you!

Requirements

- Fluency in Tamil and English
- Court Interpreter certification required
- Strong understanding of legal terminology
- Experience in court settings preferred
- Ability to maintain professionalism under pressure

Benefits

Paid by assignment at an hourly rate.

Job Tags

Hourly pay,

Similar Jobs

Marvin Group

MANAGER ELECTRICAL Job at Marvin Group

 ...extends across a diverse array of programs and platforms, including major military prime contractors such as Lockheed Martin, Northrop Grumman, and Raytheon. POSITION SUMMARY: Oversee the daily operations of the Electrical Assembly work center. This includes... 

Global

Helicopter Mechanical Technician Job at Global

 ...passion for mechanics.* Manual dexterity and physical strength.* Extensive experience with power and hand tools, and knowledge of aircraft systems, mechanics, and parts.* Ability to make consistent and precise repairs under pressure.#Job Description: *... 

Baxter International Inc

Senior Manager of Business Development, Healthcare Job at Baxter International Inc

 ...This is where you save and sustain lives At Baxter, we are deeply connected by our mission. No matter your role at Baxter, your work makes a positive impact on people around the world. Youll feel a sense of purpose throughout the organization, as we know our work... 

SPG Green Garden Country Club

Line Cook / Assistant Executive Chef Job at SPG Green Garden Country Club

 ... Restock items as needed throughout the shift Adhere to all sanitation and food production codes JOB QUALIFICATIONS Cooking: 1 year (Preferred) We are willing to train individuals with limited experience COMPENSATION & BENFITS # Flexible scheduling... 

TNStumpff Enterprises

Part Time Mail Carrier Job at TNStumpff Enterprises

 ...Now Hiring - USPS CDS Rural Mail Carrier TNStumpff Enterprises, LLC, the nations leader in Contract Delivery Service for the United States Postal Service, with offices in20 states, is currently seeking applicants to deliver mail on a CDS mail route solicited and...